Programa de Alfabetización para Adultos
Misión
Instrucción
Para Maestros Particulares
Software de Alfabetización
Colecciones
Recursos de Alfabetización Locales
Más Información
Mission
El Programa de Alfabetización para Adultos de la Biblioteca Pública del Condado de Onondaga ofrece una variedad de materiales y servicios en apoyo de nuestra misión de ayudar estudiantes adultos con la "alfabetización informativa" y ayudarles seguir un camino de aprendizaje a lo largo de la vida. La alfabetización informativa incluye:
- Alfabetización tradicional (Leer y Escribir)
- Alfabetización de los medios de información (Usar videos and casetes para recibir información)
- Alfabetización de computadoras (Usar software de alfabetización y otros programas básicos)
- Alfabetización de la red (Usar el catálogo de OCPL en línea, base de datos en serie, y el Internet)
Instrucción
Software para ayudar adultos aprender Inglés y mejorar sus habilidades en leer, escribir y hablar son disponibles en la Biblioteca Central. Los empleados del programa de alfabetización tienen sesiones cortas de entrenamiento en cómo usar el software y otros recursos de la biblioteca durante tiempos programados en los laboratorios de computadoras o durante citas específicas.
Hay también grupos de conversación para los que quieren practicar sus habilidades en hablar y escuchar Inglés.
Adultos que quieren mejorar sus habilidades de alfabetización pueden llamar (315) 435-1835 para las horas de esas sesiones y más detalles.
Para Maestros Particulares
El Centro de Recursos de Alfabetización también tiene libros y videos educacionales para maestros de alfabetización y ESL, como también acceso a un VCR para ver programas de video relacionados con la alfabetización (necesita una cita). Maestros particulares encontrarán muchas ideas de enseñanza, como también hojas de trabajo con páginas duplicables para sus estudiantes.
Software de Alfabetización
El Centro de Recursos de Alfabetización tiene dos computadoras con software que los clientes de alfabetización pueden usar. El software incluye práctica fónica, el aprender Inglés como idioma secundario, y otras prácticas para leer y escuchar. Se requiere que los clientes primero asistan una sesión corta de entrenamiento. Llame a (315) 435-1835 para detalles.
Coleciones
El Centro de Recursos de Alfabetización (Biblioteca Central, Nivel 4) tiene una colleción grande de 
materiales ANR (Libro de Lectura Nuevo para Adultos) y ESL (Inglés como Segundo Idioma)
La colección mayormente es para adultos que leen Inglés a un nivel del sexto grado o abajo. Estos materiales se pueden mandar a cualquier biblioteca sucursal en el Condado de Onondaga al pedirlo. Llame (315) 435-1900 para información en cuanto a la disponibilidad de los materiales.
El Programa de Alfabetización de OCPL tiene visitas guiadas de la Biblioteca Central para clases y grupos de ESL y Alfabetización Básica.
Recursos de Alfabetización Locales
Algunos servicios y materiales son disponibles en las bibliotecas sucursales. Muchas de las bibliotecas poseen colecciones escasas de libros, equipos y videos de alfabetización. Algunas tienen computadoras y software. La mayoría de estas colecciones se crearon y se expandieron por medio de fondos del Acta de Tecnología y Servicios de la Biblioteca Federal, otorgados a la Biblioteca del Estado de Nueva York por el Instituto Federal de Museos y Servicios Bibliotecarios.
Mundy Branch (1204 S. Geddes St., Syracuse 13204) tiene la colección más grande de materiales en Español para adultos, jovenes y niños como también recursos para aprender Inglés que se pueden pedir prestados. También tiene computadoras con acceso al Internet y procesadores de texto. Usuarios tienen acceso gratis a una versión en línea de La Piedra Roseta para aprender inglés, español u otros idiomas. Llame a (315) 435-3797 para más información.
Hazard Branch (1620 W. Genesee St., Syracuse 13204) tiene una colección de materiales para prestar como también una computadora y software de alfabetización que es solamente para el uso de maestros particulares y sus estudiantes. Títulos del software incluyen el TOEFL Study Guide, Focus on Grammar, Working Phonics, English Your Way, y Mavis Beacon Teaches Typing. Se recomienda que los usuarios llamen a la biblioteca (315-484-1528) para reservar tiempo en la computadora. Si los maestros particulares y estudiantes necesitan ayuda en cómo usar la computadora, pueden llamar al Programa de Alfabetización de Adultos en la Biblioteca Central.
White Branch Library (763 Butternut St. Syracuse, NY 13208) tiene un cuarto de alfabetización nuevo con cuatro computadoras que solamente son para el uso de los que están aprendiendo inglés y para los que están haciendo los requisitos para la ciudadanía estadounidense. También hay una colección de libros, videos, DVDs y equipos para estudiantes básicos, intermedios y avanzados. Para más información, or para fijar una cita para usar una computadora, llame 315-435-3519.
Más Inforamción
El Programa de Alfabetización de Adultos del OCPL publica un directorio de proveedores locales de alfabetización. El 2007-2008 Directorio de Alfabetización del Condado de Onondaga es disponible en línea como un archivo PDF. 
[PDF en Ingles]
Para más información, contacte: Onondaga County Public Library, Literacy Resource Center, The Galleries of Syracuse, 447 South Salina St., Syracuse, NY 13202-2494. Número Telefónico: (315) 435-1835. Número Fax: (315) 435-8533.
Última actualización: December 9, 2010